1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (4 voti, media: 5,00 su 5)
Loading...

La vita ci porta ad affrontare delle sfide, novità con cui non abbiamo mai avuto a che fare. Ciò che non si conosce spesso spaventa, ma è importante ricordare che l’esperienza in questi casi può fare davvero molto. Bisogna sperimentare, aprirsi al nuovo, e imparare dai propri errori.

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le più belle frasi sull’esperienza. Pensieri che possono aiutarci nella vita di tutti i giorni, piccole perle di saggezza da condividere con i nostri cari. Ecco 50 frasi sull’esperienza in inglese (con traduzione).

Citazioni, Aforismi e Frasi sull’Esperienza in Inglese

Experience is the teacher of all things.

L’esperienza è l’insegnante di tutte le cose. (Gaio Giulio Cesare)

frasi-esperienza-inglese-insegnan

Tomorrow’s truth grows out of yesterday’s error.

La verità di domani si nutre dell’errore di ieri. (Antoine de Saint-Exupéry)

The wise are instructed by reason, average minds by experience, the stupid by necessity and the brute by instinct.

I saggi sono istruiti dalla ragione, le menti comuni dall’esperienza, gli stupidi dalla necessità e i bruti dall’istinto. (Marco Tullio Cicerone)

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.

La vita può essere capita solo all’indietro, ma va vissuta in avanti. (Søren Kierkegaard)

Stop looking for happiness in the same place you lost it.

Smetti di cercare la felicità nello stesso posto in cui l’hai persa. (Anonimo)

Do one thing every day that scares you.

Fai ogni giorno una cosa che ti spaventa. (Eleanor Roosevelt)

frasi-esperienza-inglese-novità-spaventa

The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science.

La cosa più bella che possiamo sperimentare è il mistero; è la fonte di ogni vera arte e di ogni vera scienza. (Albert Einstein)

Science is made up of mistakes, but they are mistakes which it is useful to make, because they lead little by little to the truth.

La scienza è fatta di errori, ma di errori che è bene commettere perché a poco a poco conducono alla verità. (Jules Verne)

People grow through experience if they meet life honestly and courageously. This is how character is built.

Le persone crescono attraverso l’esperienza se vanno verso la vita onestamente e coraggiosamente. É così che si costruisce il carattere. (Eleanor Roosevelt)

Nothing ever becomes real till it is experienced.

Nulla diventa mai reale finché non è conosciuto per esperienza. (John Keats)

frasi-esperienza-inglese-realtà

The only man who never makes a mistake is the man who never does anything.

Solo colui che non agisce non commette mai errori. (Theodore Roosevelt)

We learn from experience that men never learn anything from experience.

L’esperienza insegna che gli uomini non hanno mai imparato nulla dall’esperienza. (George Bernard Shaw)

The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience.

Lo scopo della vita è quello di viverla, di gustarla con intensità, di apprezzare con entusiasmo e senza timore le esperienze più nuove e ricche. (Eleanor Roosevelt)

A moment’s insight is sometimes worth a life’s experience.

L’intuizione di un istante talvolta vale una vita di esperienza. (Oliver Wendell Holmes)

The only source of knowledge is experience.

L’unica fonte di conoscenza è l’esperienza. (Albert Einstein)

frasi-esperienza-inglese-fonte-sapere

To regret one’s own experiences is to arrest one’s own development. To deny one’s own experiences is to put a lie into the lips of one’s own life. It is no less than a denial of the soul.

Rimpiangere le proprie esperienze significa arrestare il proprio sviluppo. Rimpiangere le proprie esperienze significa porre una menzogna sulle labbra della propria vita. È quasi come negare l’esistenza dell’anima. (Oscar Wilde)

Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.

Dimmi e io dimentico, insegnami e io ricordo, coinvolgimi e io imparo. (Xunzi)

Experience is a revelation in the light of which we renounce our errors of youth for those of age.

L’esperienza è la somma di quelle conoscenze che ci permettono di cambiare gli errori della gioventù con quelli della vecchiaia. (Ambrose Bierce)

Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.

Non vi è una perdita di tempo se si utilizza l’esperienza con saggezza. (Auguste Rodin)

The only real mistake is the one from which we learn nothing.

L’unico vero errore è quello da cui non impariamo nulla. (Henry Ford)

frasi-esperienza-inglese-errore

Experience is not what happens to you; it’s what you do with what happens to you.

L’esperienza non è ciò che accade a un uomo. È quello che un uomo fa con ciò che gli accade. (Aldous Huxley)

I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.

Non ho fallito. Ho solo trovato 10.000 modi che non funzionano. (Thomas Edison)

If you wish to succeed in life, make perseverance your bosom friend, experience your wise counselor, caution your elder brother, and hope your guardian genius.

Se vuoi assicurarti il successo nella vita, fai della perseveranza la tua più intima amica, dell’esperienza la tua saggia consigliera, della prudenza la tua sorella maggiore e della speranza il tuo genio tutelare. (Joseph Addison)

An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.

Un esperto è un uomo che ha fatto tutti gli errori che sia possibile compiere in un campo molto ristretto. (Niels Bohr)

Be thankful for everything that happens in your life; it’s all an experience.

Sii grato per tutto ciò che accade nella tua vita; è tutta esperienza. (Roy T. Bennett)

Never regret. If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience.

Mai avere rimpianti. Se va bene, è meraviglioso. Se va male, è esperienza. (Eleanor Burford)

Experience is a good teacher, but she sends in terrific bills.

L’esperienza è una brava maestra, ma manda un conto terrificante. (Minna Antrim)

Experience is the universal mother of sciences.

L’esperienza è la madre universale delle scienze. (Miguel de Cervantes)

frasi-esperienza-inglese-scienza

Experience is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterward.

L’esperienza è il tipo di insegnante più difficile perché prima ti fa l’esame, poi ti spiega la lezione. (Vern Law)

Don’t cry because it’s over, smile because it happened.

Non piangere perché è finita, sorridi perché è successo. (Dr. Seuss)

Dripping water hollows out stone, not through force but through persistence.

Il goccialare dell’acqua scava le rocce, non con la forza ma con la persistenza. (Ovidio)

Act as if what you do makes a difference. It does.

Agisci come se quel che fai, facesse la differenza. La fa. (William James)

Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do.

Tra vent’anni non sarete delusi dalle cose che avrete fatto, ma da quelle che non avrete fatto. (Mark Twain)

And in the end it’s not the years in your life that count; it’s the life in your years.

Alla fine, ciò che conta non sono gli anni della tua vita, ma la vita che metti in quegli anni. (Abraham Lincoln)

Experience is simply the name we give our mistakes.

Esperienza è semplicemente il nome che diamo ai nostri errori. (Oscar Wilde)

Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.

Fare un nuovo passo, pronunciare una nuova parola, è ciò che la gente teme di più. (Fyodor Dostoyevsky)

frasi-esperienza-inglese-novità-paura

Life is short, Break the Rules. Forgive quickly, Kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably And never regret anything That makes you smile.

La vita è breve. Rompi le regole, perdona velocemente, bacia lentamente, ama profondamente, ridi incontrollabilmente e non rimpiangere mai ciò che ti ha fatto sorridere. (Mark Twain)

Old ways won’t open new doors.

Le vecchie strade non aprono nuove porte. (Anonimo)

Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.

La vita non è un problema da risolvere, ma una realtà da sperimentare. (Søren Kierkegaard)

It is never too late to be what you might have been.

Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti voluto essere. (George Eliot)

You cannot create experience. You must undergo it.

L’esperienza non puoi crearla. Devi subirla. (Albert Camus)

frasi-esperienza-inglese-certezza

Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently.

L’errore ci dona semplicemente l’opportunità di iniziare a diventare più intelligenti. (Henry Ford)

Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.

Il successo non consiste nel non commettere errori, ma nel non ripeterli una seconda volta. (George Bernard Shaw)

An expert is a man who has made all the mistakes which can be made, in a narrow field.

Un esperto è uno che ha fatto tutti gli errori possibili nel suo campo. (Niels Bohr)

Failure is the condiment that gives success its flavor.

Il fallimento è il condimento che dà sapore al successo. (Truman Capote)

frasi-esperienza-inglese-successo-errore

By three methods we may learn wisdom: pirst, by reflection, which is noblest; second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest.

Esistono tre modi per imparare la saggezza: primo, con la riflessione, che è il metodo più nobile; secondo, con l’imitazione, che è il metodo più facile; terzo, con l’esperienza, che è il metodo più amaro. (Confucio)

We learn from failure, not from success.

Impariamo dal fallimento, non dal successo. (Bram Stoker)

Experience teaches slowly, and at the cost of mistakes.

L’esperienza insegna lentamente, e al costo di errori. (James Anthony Froude)

No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man.

Nessun uomo può bagnarsi nello stesso fiume per due volte, perché né l’uomo né le acque del fiume sono gli stessi. (Eraclito)

By seeking and blundering we learn.

Tentando e sbagliando impariamo. (Johann Wolfgang von Goethe)

frasi-esperienza-inglese-lezione-sbaglio